Translation and Interpretation Services

Our agency offers professional translation and interpretation services, including asseveration, sworn translations and legalisation of documents.

Internationalisation and globalisation processes continue to develop at a fast rate requiring a constant demand for high quality translation and interpretation services from small and mid-size businesses, as well as multinationals. These services are needed for international conferences, conventions, seminars and meetings among professionals in order to share experiences and know-how, as well in visits to factories and production sites, during training, business trips, technical revamping, visits to trade fairs, communication with colleagues and foreign partners and the translation of different types of documents.

We pay particular attention to observing the proper terminology used in each sector. Our translators have extensive experience in each field and for each customer we select the translator with the specific specialisation for the project.

We regularly offer the following services to all our corporate clients:

1. TRANSLATION OF BUSINESS DOCUMENTS

• sales agreements,
• collaboration agreements,
• distribution agreements,
• lease contracts,
• supply agreements,
• agency agreements;

1. TRANSLATION OF LEGAL AND STATUTORY DOCUMENTS

• articles of association,
• chamber of commerce certificates,
• meeting minutes,
• powers of attorney,
• regulatory deeds and documents pursuant to international standards;

1. TRANSLATION OF FINANCIAL DOCUMENTS

• financial statements,
• annual reports,
• audit reports;
• investment documents,
• financial assessment reports;

1. TRANSLATION OF JUDICIAL DOCUMENTS

• sentences,
• court orders,
• appeals,
• petitions;

1. TRANSLATION OF TECHNICAL DOCUMENTS

• technical manuals,
• user and installation manuals,
• technical data sheets,
• catalogues;
• drawings,
• patents,
• description of medicines,
• scientific articles;

1. TRANSLATION OF MISCELLANEOUS TEXTS

• websites,
• advertising texts,
• private correspondence, newsletters, press previews;

LIAISON INTERPRETING, SIMULTANEOUS CONFERENCE INTERPRETING, CONSECUTIVE CONFERENCE INTERPRETING, CHUCHOTAGE (see definition at our website www.milaninterpreters.com );

We regularly offer our private clients the following services: